主题：[转帖]萤幕与印刷色彩的校正

色彩校正一直是电脑绘图及印刷最头痛的问题，因为萤幕上有的颜色许多根本就印不出来，或是有严重的色偏，如果不能在设计阶段就予以修正，等到成品印出来后就来不及了。不过我可以告诉你不用太多花脑筋在这上头，因为一般人根本没有能力为自己的设备进行有效的色彩校正。

色彩校正

色彩校正是环环相扣的，从扫描器、萤幕、输出到印刷，每一层转换步骤都有色偏的问题。扫描器的是扫瞄一张校正用的色卡，藉由比对理论颜色与实际扫瞄得到的颜色来作修正。萤幕的话就要用到一台贴在萤幕上的小摄影机，藉由读取萤幕上特定色块的颜色值来修正。以上提到的这些软硬体绝大部分人都没有，因此根本无法进行校正。一般人顶多能进行亮度与对比的修正，这个软体附在Photoshop 5中，有安装的人可以设定一下。

RGB转CMYK的色偏问题

在这边要再次强调，印刷是用洋红、青、黄、黑四色油墨印刷(请参考首页中有关色彩的介绍)，因此颜色都是采用CMYK来指定，只要CMYK确定了，就表示印刷的油墨比例确定，颜色通常就不会有太大的问题(就一般人的观点)。可是电脑里头的颜色是采用RGB模式表示，因此要把RGB色彩印刷出来，就要经过一道色彩转换的步骤，这里会发生两个问题：

第一是油墨没有办法印出所有的RGB颜色。通常高亮度的颜色、萤光色、金属光泽都印不出来，这时程式只好用最接近的CMYK来代替。如果你用Photoshop的时候发现选择的颜色方块多出一个三角形的惊叹号(参考右图)，或是CMYK数值后面加了一个惊叹号，表示该颜色是无法印刷的。

第二个问题是，RGB转CMYK的时候是依据什么换算标准？就算某个RGB色彩可以转换成CMYK，也不代表实际油墨的颜色会跟萤幕上呈现的颜色相同，通常最大的问题是发生在青色上面。在未校正的情况下，萤幕上看到的青色(R:0 G:255 B:255)是很亮的颜色(右图左方色块)，可是实际印刷用的青色(C:100% M:0% Y:0% K:0%)却是完全不一样的感觉(右图右方色块)，连带使用大量青色的颜色，如蓝色及绿色系，都有着严重的色偏问题。

解决方案

1. 采用CMYK来指定色彩

某些软体，如CorelDRAW及Photoshop，会特别考虑RGB与CMYK之间换算的正确性，只要在软体内直接使用CMYK来指定色彩，就可以将得到与实际印刷蛮接近的结果，所以尽可能使用CMYK模式来操作。Photoshop可以把图档转换成CMYK模式来编辑(MENU: Image > Mode > CMYK color)，如此可完全避免使用到无法印刷的颜色，缺点是大部分滤镜都无法在CMYK模式下运作，真的没办法只好暂时转成RGB模式，使用滤镜后再转回CMYK模式。

2. 配合『印刷演色表』来查询色彩

另外一个方式就是使用印刷演色表来查询实际印刷的色彩。演色表(参考右图)是一本色彩值的参考范本，里头把CMYK的各种组合列表以供查询。因此当你想选用一种特定颜色时，先从色表上找到想要的颜色，然后把表上标示的CMYK值输入软体中，对一般人来说，这是最有依据的色彩校正方式。实际使用时当然不可能对所有出现在版面的颜色一一查表，只要针对重点(如文字，框线)，或是大面积的填色进行确认即可。

演色表是很重要的工具，不过价格也不便宜，根据生产厂商、纸张大小及色彩数量的不同，价格从300~1000不等，而且大部分的书店都买不到，要到美术社或专门贩售美术书籍的书店去找。不然每年电脑展都会有美术绘图的书商参展，摊位上也会有卖。

另外有个东西跟演色表很像，叫做标准色票，这个东西是把印刷系统中所用的油墨加以命名，并一一印出样品。里头的颜色必须使用专门的油墨调制才印得出来，不能用在CMYK的印刷上，不要买错。◎