爱心论坛网络广播音乐空间 → 日语经典《花开的旅途》

分享到:

  共有5610人关注过本帖树形打印复制链接

主题:日语经典《花开的旅途》

帅哥哟,离线,有人找我吗?
一缕清风
  1楼 | 信息 | 搜索 | 邮箱 | 主页 | UC


加好友 发短信 等级:新手上路 帖子:49 精华:0 积分:470 金钱:853 金币:0 魅力:233 威望:0 登陆:23 注册:2006/12/22 15:43:01 近访:2007/5/4 22:24:43 在线:在线0天0小时0分钟.
离升级差0天20小时0分钟.
目前等级0
日语经典《花开的旅途》  发帖心情 Post By:2007/4/10 21:16:10 [显示全部帖子]

贴子已被锁定

媒体文件信息
文件来源:http://www.twinbee.info/mp3/the_journey_of_the_flowers.mp3
您可以点击控件上的播放按钮在线播放。注意,播放此媒体文件存在一些风险。
附加说明:动网论坛系统禁止了该文件的自动播放功能。
由于该用户没有发表自动播放多媒体文件的权限或者该版面被设置成不支持多媒体播放。

 回到顶部
帅哥哟,离线,有人找我吗?
一缕清风
  2楼 | 信息 | 搜索 | 邮箱 | 主页 | UC


加好友 发短信 等级:新手上路 帖子:49 精华:0 积分:470 金钱:853 金币:0 魅力:233 威望:0 登陆:23 注册:2006/12/22 15:43:01 近访:2007/5/4 22:24:43 在线:在线0天0小时0分钟.
离升级差0天20小时0分钟.
目前等级0
  发帖心情 Post By:2007/4/10 21:17:03 [显示全部帖子]

     鈴なりの花を摘み                    摘下成串的花朵
     吹く風に夏を知る                     暖风吹过夏天已来临
     おだやかに ああ おだやかに        温和,是那样的温和
     今 ぼんやり遠くをながめてる       呆呆的眺望着远方
 
     はるかなる空の果て                 那天边遥远的尽头
     想い出が駆けめぐる                 回忆不停的缠绕
     なだらかな この なだらかな         平静,是如此的平静
     名前さえしらない 坂だけど          在这不知名的山坡
     咲く紫は 旅路を彩どる              紫色的花开装点旅途
 
     何処へと鳥は鳴き                   何处的鸟在歌唱
     夢出ずる国をゆく                    通向梦中的国度
     世の中は ああ 世の中は           这个世界上啊,这个世界上
     なぜ こんな急いてと流れてく       为何如此匆忙漂泊
     今宵は 月が旅路を照らそうぞ      今晚的月光把旅途照亮
 
     喜びが川となり                      喜悦变成河流
     悲しみは虹を呼ぶ                   悲伤唤来彩虹
     道無きぞ この旅だけど              旅途已无前路
     でも こんなに上手に歩いてる       脚步依然坚定
     稲穂の先が いつしか垂れコウベ   稻穗不知不觉地垂下头去
     咲く紫は 旅路を彩どる              紫色的花开装点旅途

 回到顶部