贴子已被锁定
据悉,好莱坞巨头哈维.韦恩斯坦宣布开拍的《七武士》将在明年6月前完成摄制,但现在剧组还是将相关消息封锁。日前,美国影评人杰里米.史密斯提前看到剧本,撰文泄露相关细节:故事背景设置在金三角地区的《七武士》已与日本原著无关,而主演章子怡、乔治.克鲁尼、甄子丹的角色也已基本确认。
剧中“七武士”来自世界各地
杰里米介绍,《七武士》虽改编自黑泽明1954年执导的同名影片,但新版已与日本原著无关,而将故事背景设置在现代的东南亚金三角地区,七个武士也是来自世界各地,如美国、英国、非洲、牙买加等。这样的国际背景,无疑彰显了该片收割全球票房的野心。
新版《七武士》编剧即是《功夫之王》编剧
新版《七武士》的编剧是约翰.福斯科,他的最新作品是成龙和李连杰主演的《功夫之王》。新《七武士》讲述了在金三角,毒贩头子KhunLao如果知道哪块罂粟地歉收,就会杀掉一个孩子作为对农民的惩罚。为了反抗毒贩头子、保卫家园,村子派代表Tasanee和另外两人去外面雇佣武士。他们集合了以美国人Charlie为首领的七个武士,最终七武士和村民智斗毒贩,将KhunLao赶出了村子。
乔治.克鲁尼饰演武士首领
虽然杰里米没有具体透露各个角色的扮演者,但显然七武士的首领美国人Charlie将由乔治.克鲁尼饰演,毒贩头子KhunLao将由甄子丹饰演。据内部消息猜测,农民代表Tasanee这个角色非章子怡莫属,而此角很有可能会女扮男装。章子怡饰演的Tasanee被形容为“可爱而神秘”。
克鲁尼饰演的Charlie与旧版七武士首领堪兵卫对应,刚开始他拒绝了Tasanee的邀请,后来在良心的拷问下终于答应帮助农民。不过,在杰里米所透露的剧情里,并未交待乔治.克鲁尼和章子怡两个角色之间的情感纠葛。
影迷遗憾章子怡没有动作戏
由于故事发生在现代,动作场面上将会大量使用火药武器。起初村民反对使用暴力反抗军阀,他们藏起武士们的枪甚至焚毁他们的飞机,所以七武士只能被迫使用过时的武器,如来复枪、92刘易斯机械枪等,后来他们还用上飞镖和弓箭。看来,韦恩斯坦并不想让章子怡出拳头,而想让她成为第二个米拉.乔渥维奇。对于不用刀剑等冷武器,影迷显得十分遗憾。
担忧“动作”变形难吸引观众
对于这部改编电影,影评人杰里米表示不容乐观。虽然改编自经典有一定优势,比如电影上映宣传时,可以有许多噱头,但不可避免将被拿来和经典比较,口碑如果不好,将会影响票房。由于该片颇具国际野心,想靠枪炮功夫赢取票房,但这样做只能糊弄部分热爱动作的美国观众,对于世界其他影迷显然行不通。(新闻午报 特约记者林树京)
相关阅读:七武士简介
【片名】 Seven Samurai
【译名】 七武士
【国家】 日本
【类型】 动作/剧情
【语言】 日语
【导演】 黑泽明
【演员】 志村乔 三船敏郎等
【色彩】 黑白
【片长】 202分
【年代】 1954
【剧情简介】
日本一个满目荒凉穷山恶水的山村里,每年麦收的时候,都会遭到强盗的袭击。这一年,村民们决定雇佣七名武士来保卫他们的村庄和收成,七名武士分别是勘兵卫、久藏、胜四郎、五郎、七郎、平八和菊千代。武士勘兵卫是个步伐矫健、作战经验丰富的人,他负责指挥全村人进行防御准备。强盗来偷袭了,武士久藏和菊千代杀死三名强盗。但武士平八却倒下了。武士和村民们手握铁锹、木棒死守村庄,志乃和武士胜四郎这对恋人却在仓房中互诉衷肠。天亮了,13名强盗骑马冲入村庄,格斗中,强盗杀死了武士久藏和五郎,又杀死了菊千代全家。菊千代怀着愤怒和仇恨杀死了最后一个敌人,自己也倒地而亡。强盗终于被尽数歼灭了,村民们也付出了很大代价,七名武士中阵亡四名,枯山上竖起了无数新的墓碑。
幕后制作:
这是一部日本的“西部片”。是当时编剧界老手小国英雄、新星桥本忍与黑泽明三个继影片《生存》后的再一次携手。当时日本还没有一部大型的时代剧,黑泽明决定,要在日本拍摄出一部像美国西部片那样大场面的影片。影片采用了望远镜头拍摄全景的方法,不仅表现了当时的风貌,而且捕捉到了大街上来往的武士们的表情。此片上映后,被认为是一部无论从规模上还是从趣味上讲,都是同类影片中最优秀的作品。此片获1954年旬报十佳奖第三名,入选日本名片200部。