标题：“救援地带”国际灾难性图形标识系统设计展暨格尔·登贝主题讲座即将举办

中美法荷平面设计学生交流展-"救援地带"国际灾难性图形标识系统设计展览
暨国际平面设计大师格尔·登贝主题讲座即将举办

主办机构：中国上海师范大学美术学院
          上海设计工厂创意产业园区
联动机构：荷兰海牙皇家美术学院
          法国巴黎国立高等装饰艺术学院
          美国爱荷华大学艺术学院
支持机构：上海师范大学国际交流处
          上海师汇创意产业管理有限公司

国际灾难性图形标识系统设计课题是由享誉世界的国际平面设计大师、荷兰登贝设计公司创始人 Gert Dumbar 先生于荷兰海牙皇家美术学院（The Royal Academy of Fine Arts in The Hague, the Netherlands）策划发起的一项国际平面设计学生交流项目。受荷兰皇家美术学院和登贝教授的邀请，特许参加该项目的有法国国立高等装饰艺术学院（Ecole Nationale Superieure des Arts Decoratifs (ENSAD), France）、美国爱荷华大学艺术学院（The University of Iowa, School of Art and History, U.S.A）和中国上海师范大学美术学院（Fine Arts College of Shanghai Normal University, China）。不同国家及院校的设计学生和指导老师通过特别开设的项目网站资源共享、互动学习、方案交流。四所参与院校的教学成果和学生设计方案将被集结、展出和发表，由登贝教授组织评选，挑选出优秀方案呈交国际红十字协会和联合国组织。

"救援地带"国际灾难性图形标识系统设计展览将于2007年5月16日首站登陆上海，于上海师范大学美术学院设计工厂开幕。格尔·登贝教授将亲临展览开幕仪式并做演讲报告。此次展览展出了各个国家和院校部分学生的设计方案，随后将于其他国家巡回展出。

欢迎相关艺术院校师生、专业设计师及对设计感兴趣的人士光临展览及讲座。

展览日期：2007年5月16日-5月23日
          5月16日下午16:30开幕
展览地点：上海师范大学设计工厂
          （上海虹漕南路9号）www.dolcn.com
讲座时间：2007年5月16日下午13:30
讲座地点：上海师范大学文苑楼报告厅
          （上海桂林路100号）

Gert Dumbar（荷兰皇家美术学院教授 国际AGI会员）简介：
Gert Dumbar, 现任荷兰皇家美术学院教授，是享誉世界的国际著名设计公司-荷兰登贝设计的创始人。登贝设计为众多主要的国内、国际客户完成了无数的设计项目。包括：王氏办公自动化、IBM、飞利普、耐克、拜尔、欧洲苹果电脑、壳牌石油、德国安联（Allianz）、日本TNT电信集团、捷克电信、德国Dresdner银行、欧洲中央银行、英国皇家艺术学院、山打士纸业公司以及丹麦邮政。为皇家荷兰邮政（TPG）、荷兰电讯（KPN）、荷兰汽车协会（ANWB）、瑞杰克斯博物馆、荷兰铁路公司、国家警察、AEGON保险公司、AT&T-Unisource及Randstad雇佣公司等设计了大量的企业形象项目。登贝设计赢得了无数国内、国际设计奖项，包括英国D&AD金奖、德国红点设计大奖、国际平面设计师大奖、纽约艺术指导俱乐部大奖等。登贝设计的作品为众多的国际设计杂志所介绍。自1996年起，登贝设计作品的展览在全世界巡回展出。
Gert Dumbar是荷兰设计师协会（BNO）、国际平面设计师联盟（AGI）成员，曾任英国设计与艺术指导俱乐部（D&AD）主席、英国皇家艺术学院荣誉教授、德国Saarbruchen大学荣誉教授，经常受邀为世界各地的设计师与艺术学生讲学，被誉为1900年至今全世界80位具有最杰出贡献的设计师之一。